"В мире нет зрелища печальней, чем отчаявшийся дьявол..." Гете ©
Моя любимая Лушка, пора и про нее вспомнить))
Стих!
The life that was mine,
Too far back in time,
Shall never be seen again.
Too many dreams,
Together, it seems,
Everything was right back then.
I ruined it, and
All by own hand.
I swore to forget your name.
I broke your heart,
It all fell apart —
The result: two lifetimes of pain.
What a fate!
Such a peculiar trait;
To ruin everything that’s right.
I’ve known many tears
Through all these past years.
I doomed myself that night.
And now as I cry,
I ask myself, “Why
Can’t I get another chance to be mine?”
My heart filled with sin,
The answer is grim:
“You had a chance the first time.”
(by Ravynne)
Стих!
The life that was mine,
Too far back in time,
Shall never be seen again.
Too many dreams,
Together, it seems,
Everything was right back then.
I ruined it, and
All by own hand.
I swore to forget your name.
I broke your heart,
It all fell apart —
The result: two lifetimes of pain.
What a fate!
Such a peculiar trait;
To ruin everything that’s right.
I’ve known many tears
Through all these past years.
I doomed myself that night.
And now as I cry,
I ask myself, “Why
Can’t I get another chance to be mine?”
My heart filled with sin,
The answer is grim:
“You had a chance the first time.”
(by Ravynne)